SECURITIES (DISCLOSURE OF INTERESTS) DAILY SUMMARIES - (GEM) PRINTED: 14/11/02 PAGE: 1 DIRECTORS'/CHIEF EXECUTIVES' NOTIFICATIONS REPORT - A (ACTUAL TRANSACTIONS) STOCK NAME : Timeless (08028) Director/Chief Executive Class Company Name Tran. Date Present Bal. Previous Bal. A/D Consideration Note ------------------------------------ --------------------- ------------------------------- ---------- --------------- --------------- --- ------------- ----------- CHENG KIN KWAN ORD TIMELESS SOFTWARE LIMITED 12/11/02 87,500,000 87,000,000 A 0.143 STOCK NAME : Yonglong - H shares (08211) Director/Chief Executive Class Company Name Tran. Date Present Bal. Previous Bal. A/D Consideration Note ------------------------------------ --------------------- ------------------------------- ---------- --------------- --------------- --- ------------- ----------- SUN LI YONG ORD ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - / / 0 0 0.000 COMPANY LIMITED - H SHARES DOMESTIC SH (RMB) ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - 08/11/02 564,480,000 0 A 0.100 COMPANY LIMITED FANG XIAO JIAN ORD ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - / / 0 0 0.000 COMPANY LIMITED - H SHARES DOMESTIC SH (RMB) ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - 08/11/02 564,480,000 0 A 0.100 COMPANY LIMITED FANG HAN HONG ORD ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - / / 0 0 0.000 COMPANY LIMITED - H SHARES DOMESTIC SH (RMB) ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - 08/11/02 11,760,000 0 A 0.100 COMPANY LIMITED XIA XUE NIAN ORD ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - / / 0 0 0.000 COMPANY LIMITED - H SHARES DOMESTIC SH (RMB) ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - 08/11/02 5,880,000 0 A 0.100 COMPANY LIMITED SUN JIAN FENG ORD ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - / / 0 0 0.000 COMPANY LIMITED - H SHARES SECURITIES (DISCLOSURE OF INTERESTS) DAILY SUMMARIES - (GEM) PRINTED: 14/11/02 PAGE: 2 DIRECTORS'/CHIEF EXECUTIVES' NOTIFICATIONS REPORT - A (ACTUAL TRANSACTIONS) STOCK NAME : Yonglong - H shares (08211) Director/Chief Executive Class Company Name Tran. Date Present Bal. Previous Bal. A/D Consideration Note ------------------------------------ --------------------- ------------------------------- ---------- --------------- --------------- --- ------------- ----------- SUN JIAN FENG DOMESTIC SH (RMB) ZHEJIANG YONGLONG ENTERPRISES - 08/11/02 5,880,000 0 A 0.100 COMPANY LIMITED ***** END OF REPORT ***** |