SECURITIES (DISCLOSURE OF INTERESTS) DAILY SUMMARIES - (GEM) PRINTED: 19/06/02 PAGE: 1
DIRECTORS'/CHIEF EXECUTIVES' NOTIFICATIONS REPORT - A
(ACTUAL TRANSACTIONS)
STOCK NAME : Tong Ren Tang - H shares (08069)
Director/Chief Executive Class Company Name Tran. Date Present Bal. Previous Bal. A/D Consideration Note
------------------------------------ --------------------- ------------------------------- ---------- --------------- --------------- --- ------------- -----------
MEI QUN ORD TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 0 0 0.000
PANY LIMITED - H SHARES
DOMESTIC SH TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 500,000 500,000 0.000
PANY LIMITED
DOMESTIC A SH (RMB) BEIJING TONGRENTANG COMPANY LI- 12/03/01 12,480 9,600 A 11.000 N1
MITED
MEI QUN ORD TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 0 0 0.000
PANY LIMITED - H SHARES
DOMESTIC SH TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 500,000 500,000 0.000
PANY LIMITED
DOMESTIC A SH BEIJING TONGRENTANG COMPANY LI- 11/06/01 15,939 12,480 0.000 N2
MITED
WANG ZHAO QI ORD TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 0 0 0.000
PANY LIMITED - H SHARES
DOMESTIC SH TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 500,000 500,000 0.000
PANY LIMITED
DOMESTIC A SH (RMB) BEIJING TONGRENTANG COMPANY LI- 12/03/01 12,480 9,600 A 11.000 N1
MITED
WANG ZHAO QI ORD TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 0 0 0.000
PANY LIMITED - H SHARES
DOMESTIC SH TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 500,000 500,000 0.000
PANY LIMITED
SECURITIES (DISCLOSURE OF INTERESTS) DAILY SUMMARIES - (GEM) PRINTED: 19/06/02 PAGE: 2
DIRECTORS'/CHIEF EXECUTIVES' NOTIFICATIONS REPORT - A
(ACTUAL TRANSACTIONS)
STOCK NAME : Tong Ren Tang - H shares (08069)
Director/Chief Executive Class Company Name Tran. Date Present Bal. Previous Bal. A/D Consideration Note
------------------------------------ --------------------- ------------------------------- ---------- --------------- --------------- --- ------------- -----------
WANG ZHAO QI DOMESTIC A SH BEIJING TONGRENTANG COMPANY LI- 11/06/01 15,939 12,480 0.000 N2
MITED
YIN SHUN HAI ORD TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 0 0 0.000
PANY LIMITED - H SHARES
DOMESTIC SH TONG REN TANG TECHNOL0GIES COM- / / 500,000 500,000 0.000
PANY LIMITED
DOMESITC A SH (RMB) BEIJING TONGRENTANG COMPANY LI- 12/03/01 15,600 12,000 A 11.000 N1
MITED
YIN SHUN HAI ORD TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 0 0 0.000
PANY LIMITED - H SHARES
DOMESTIC SH TONG REN TANG TECHNOLOGIES COM- / / 500,000 500,000 0.000
PANY LIMITED
DOMESTIC A SH BEIJING TONGRENTANG COMPANY LI- 11/06/01 19,923 15,600 0.000 N2
MITED
***** END OF REPORT *****
NOTES:
N1 As a result of the placement issue of the Company on 12 March 2001.
N2 Bonus issue.
|