SECURITIES (DISCLOSURE OF INTERESTS) DAILY SUMMARIES - (GEM) PRINTED: 06/06/02 PAGE: 1
DIRECTORS'/CHIEF EXECUTIVES' NOTIFICATIONS REPORT - A
(ACTUAL TRANSACTIONS)
STOCK NAME : Jian ePayment (08165)
Director/Chief Executive Class Company Name Tran. Date Present Bal. Previous Bal. A/D Consideration Note
------------------------------------ --------------------- ------------------------------- ---------- --------------- --------------- --- ------------- -----------
CHIN YING HOI ORD JIAN ePAYMENT SYSTEMS LIMITED 10/12/01 286,800,000 N.A. 0.000
REG CAP ZHENGZHOU JIAN-O YUAN US SYSTE- 10/12/01 US$3,600 N.A. 0.000 N1
MS CO LTD
ORD UNION PERFECT INT'L LTD 10/12/01 84 N.A. 0.000 N1
LI SUI YANG ORD JIAN ePAYMENT SYSTEMS LIMITED / / 0 0 0.000
LIU DE FU ORD JIAN ePAYMENT SYSTEMS LIMITED / / 0 0 0.000
WANG YAN ORD JIAN ePAYMENT SYSTEMS LIMITED / / 0 0 0.000
GUO YAN HONG ORD JIAN ePAYMENT SYSTEMS LIMITED / / 0 0 0.000
CHIN YING HOI ORD JIAN ePAYMENT SYSTEMS LIMITED / / 286,800,000 286,800,000 0.000
REG CAP ZHENGAHOU JIAN-O YUAN US SYSTE- / / US$3,600 US$3,600 0.000
MS CO LTD
ORD UNION PERFECT INT'L LTD / / 84 84 0.000
STOCK NAME : Smartech (08068)
Director/Chief Executive Class Company Name Tran. Date Present Bal. Previous Bal. A/D Consideration Note
------------------------------------ --------------------- ------------------------------- ---------- --------------- --------------- --- ------------- -----------
LAW MAN MING ORD SMARTECH DIGITAL MANUFACTURING- 31/05/02 0 1,956,000,000 D 0.013 N2
HOLDINGS LIMITED
TANG KWOK YUEN ORD SMARTECH DIGITAL MANUFACTURING- 31/05/02 0 1,956,000,000 D 0.013 N2
HOLDINGS LIMITED
***** END OF REPORT *****
Notes:
N1 Revised
N2 Please refer to the Company's announcement of 31 May 2002.
|