SECURITIES (DISCLOSURE OF INTERESTS) DAILY SUMMARIES - (GEM)                         PRINTED: 06/02/01  PAGE:   1
                                                        DIRECTORS'/CHIEF EXECUTIVES' NOTIFICATIONS REPORT - B
                                                            (GRANTS, ASSIGNMENTS AND EXERCISES OF RIGHTS)

 STOCK NAME : Syscan Tech                    (08083)

       Director/Chief Executive        G/E     Class                 Company Name                 Quantity       Exercise Period   Ex. Price  Consideration
 ------------------------------------  --- ---------------  -------------------------------  ------------------  ---------------  ---------- ---------------
 ZHANG HONGRU                           G  ORD              SYSCAN TECHNOLOGY HOLDINGS LIM-         5,000,000    041201-031210        0.102                1
                                                            ITED                          

                                        G  ORD              SYSCAN TECHNOLOGY HOLDINGS LIM-         4,000,000    170102-160111        0.206                1
                                                            ITED                          

                                                                     *****  END OF REPORT  *****