| |
Securities (Disclosure of Interests) Daily Summaries
|
| |
CHINA LOGISTICS GROUP LIMITED (00217)
The Exchange has received notifications from China Logistics Group Limited
("China Logistics") pursuant to Section 20 of the Securities (Disclosure
of Interests) Ordinance ("SDIO") reporting the findings of an investigation
conducted by China Logistics pursuant to Section 18 of the SDIO. The parties
reporting share interests in China Logistics as of 12 July 2002 are listed
below with their corresponding interests:-
-----------------------------------------------------------------------------
CCASS PARTICIPANT NUMBER OF SHARES NAME OF PERSONS
NAME HAVING INTERESTS
IN SUCH SHARES
---------------------------------------------------------------------------
Bank of China (Hong
Kong) Limited 100,000 Yip Hak Yee
10,000 Ng Pun & Wong Kwai Ping
100,000 Chu Sheung Wa & Lao Chung
Hing & Lau Lo Lul
30,000 Ko Lai Kuen
10,000 Sun Mei Ha
100,000 Wan Wai Fong Freda
40,000 Cheung Siu Kong
100,000 Wan Pui Kuen
40,000 Mok Kei Sheung Wilful
90,000 Ling Sze Ping
30,000 Kong Chun Fai
30,000 Mak Ha Kiu
20,000 Choi Choi Lan & Ip Hon
Cheung
60,000 Wong Choi Mui
10,000 Lui Cheuk Hong
700,000 Yau Hau Choi & Yau Wun
Chun
500,000 Ng Chun Kong
716,000 Chan Yuk Ling
60,000 Fong Kam Man
30,000 Chau Lai Fai & Chen Kam
Nga
100,000 Lou Nun Jeng
10,000 Ko Lai Kuen
10,000 Lam Fung Ming
200,000 ` Cheung Oi Ching & Li Chi
Hung
200,000 Ma Khin Win Yee
40,000 Wong Kam Ho
100,000 Chow Kat Kau
10,000 Chiu Tat Chung
40,000 Ho Fai Chu
30,000 Leung Choi Fung & Leung Yung
Kan
100,000 Sun Kit Mei
42,000 Chow Chun Yan & Wong Mee Yue
10,000 Ng Kwok Leung
100,000 Lee Yuen Yee
20,000 Lo Kam Bing
50,000 Cheng So Cheung
10,000 Yau Yung Yee
20,000 Ho Yuk Yu
40,000 Tong Tai Tai
100,000 Chui Shek Him & Lam Shek Kiu
320,000 Yip Ming Fai
40,000 Li Woon Wah
70,000 Wong Kwok Fu
60,000 Kong Yuk Mui & Kong Yuk Tao
100,000 Cho Yuk Ying
20,000 Hui Ping Hung
24,000 Chan Wa Fai
30,000 Tang Sao Wan
100,000 ` Ding Dong Hua
10,000 Ho Mui Leong
100,000 Wong Sin Bun
14,000 Chan Hing Tong
70,000 Leung Mei Tin
24,000 Tong Choi Yuk Mui Yummy
12,000 Lau Yu Ngan & Tong Choi
Yuk Mui Yummy
10,000 Wong Hing Chong
20,000 Fong Chun Sun
20,000 Wong Kam Chui
20,000 Chan So Mui
80,000 Chiu Ling Chu
200,000 Wong Kin Wun
20,000 Law Yuk Chun
20,000 Chau Siu Wun
30,000 Man Siu Yung
10,000 Wong Wai Cheong
14,000 Wo Mei Lin
14,000 Cheng Man Ting
10,000 Leung Yiu Wa
20,000 Lai Yau Foon
150,000 Law Chun Wan
50,000 Cheng Cheung Kwai
8,000 Chan Wa Fai
12,000 Wong Wai Cheong
80,000 Wong Kam Hung
16,000 Cheung Sui Wai
10,000 Hong Yim Fong
200,000 Chung Tak Chi
10,948,000 Wei Wan Tsung
200,000 Chan Wai Man & Tsang Sui Fong
100,000 Ng Ching Chu
10,000 Lee Pui Yin & Wong Kwai Keung
20,000 Chan Hung Chuen
20,000 Cheung Wai Chun
20,000 Cheng Siu Ling
100,000 Cheung Lai Fong
70,000 Chan Ho Sum
12,000 Ng Sau Fa
20,000 Shek Sau Ching
50,000 Cheung Kam Fung
10,000 Chan Yim Fong & Wong Kok Chung
80,000 Ho Kai Kong
104,000 Cheung Shu Sum
112,000 Chung Oi Hing
20,000 Fung Mei Kam Dorothy
50,000 Lau Kin Ming
300,000 Chu Sun Tsui
20,000 Chan Shui Kuen
20,000 Shum Leung Sau Mui
40,000 To Ying Yee
100,000 Ng Kwei Ying
500,000 Yeung Chau Lan
100,000 Cheuk King Fong
50,000 Ho Yuk Mei
10,000 Li Kuk Mui
100,000 Ho Ting Kiu
232,000 Chung Kwai Sang
50,000 Shum Kwai Lan
30,000 Ng Yuen Heung
102,000 Nip Siu Hung
64,000 Chan Ka Hei
40,000 Fu Keng Sang
10,000 Cheong Kar Fung & Chu Wong
Chun Judy
10,000 Ng Choi Ying
50,000 Lam Woon Cheung
50,000 Lam Mou Chung
100,000 Mok Siu Lin
300,000 Lo Yu Wah Martin & Ng Yuet
Kuen
30,000 Chan Sau Lai
30,000 Ho Suk King & Yip Wang Fong
300,000 Leung Yim Yee
160,000 Tang Chiu Yuen
50,000 Wan Shiu Tong
60,000 Cheung Po Yung & Tse Wei Keung
20,000 Lui Kwong Ming
50,000 Leung Yin Fai
100,000 Chan Kit Ping
68,000 Honig Alexander Ben & Tong Kwok
Keung
200,000 Law Man
20,000 Leung Kwok Chung & Wong Wai Chan
200,000 Kwan Shuk Yu
50,000 Wong Shui Lai
50,000 Yip Lai Hong
50,000 Fung Ah Mui
50,000 Wong Fung Sum
300,000 Lam Po Chun
60,000 Tang Wong Heung & Wong Pau Hung
2,000 To Seng Lut
12,000 Chan Yeuk Lung
20,000 Wong Ka Ping
20,000 Wu Ching Lan Agatha
50,000 Hau Hoi Hung
450,000 Tin Wai Heung
40,000 Chow Oi Kwan & Choy Pun Kuen
40,000 Wong Kam Tim & Wong Kin Chung
6,000 Kam Chi Pong
40,000 Chan Yuk Kam
100,000 Lai Pak Sing & Lo Ah Nui
10,000 Lee Choi Tak
50,000 Yick Choi Fung
120,000 Yau Sui Yung
50,000 Fu Hung Yin
4,000 Ko Yik Sum
30,000 Chau Shu Yin
50,000 Chong Yi Ching
50,000 Lai Ching Mei
72,000 Chung Man Yee Mandy
50,000 Sit Siu Kwong
100,000 Chu Choi Yuk
150,000 Leung Yuen Yan
100,000 Yip Kam Fung
20,000 Chan Yat Nui
60,000 Tam Chun Pui & Tam Shun Yi
100,000 Tai Pik Ching
150,000 Hung Hung Chuan
20,000 Mok Yu Kwan
100,000 Khong Fok Jan
470,000 Ma Sau Ying
2,000 Wong Yuen Mei
120,000 Wan Man Ho
16,000 Tsui Wai Fong
200,000 Yung Hau Lan
80,000 Ling Kong Ching & Wong Tak Chun
10,000 Chan Lai Ying
48,000 Lau Yuk Chuen & Leung Nga Kuen
30,000 Chan Siu Bing
10,000 Ge Jingling
10,000 Chan Cho Kwok
50,000 Yam Po Chun
20,000 Tsang Fung Kam
80,000 Tse Kam Lok
140,000 Chiu Cheung Kwong
60,000 Cho Kwai Chi
80,000 Lai Moon Ha
80,000 Yeung Cheung Yip
56,000 Cheng Heung Yeung
100,000 Yan Chi Ho Hyman
30,000 Tai Kwan Hing
300,000 Cheung Kam Fat
40,000 Tang So Wan
20,000 Cheung Kwok Tung
50,000 Lam Hung Wan
90,000 Tang Lam Cheong
20,000 Li Wing Fai
20,000 Cheng Shing Yung
10,000 Wong Wan Heung
20,000 Lim Chun Fai
4,000 Chan Yip Siu Shan
10,000 Tse Hon Ching
100,000 Yip Luk Mui
50,000 Tong Ieng Tou
300,000 Wang Kwun Hi
40,000 Wong Pau Chung
50,000 Yuen Yiu Wang
100,000 Lui Yin Pan
150,000 Zhang Tao
1,342,000 Cheung Ching
50,000 Chan Kin Shing
50,000 Choi Ka Ngok
100,000 Chan Lai
50,000 Lam Kam Yuk
170,000 Siu Kim Ying
600,000 Chan Kin & Chan Lai
20,000 Sze Fen Fong
50,000 Kam Yee Lin & Lai Kin Ming
50,000 Lee Yi Man
28,000 Leung Choi Yau Carah & Wo Ng Siu Man
32,000 Wong Yiu
700,000 Ho Chi Ming
30,000 Kwok Hei Chor Angela
20,000 Tin Lai Ping
430,000 To Sin Hing
1,098,000 Liu Lun
48,000 Chung Mei Fong
100,000 Tsang Kwok Choi
100,000 Guo Huidong
20,000 Yip Yam Chau
20,000 Wu Suioiu
100,000 Tang Huiling
100,000 Zheng Xifeng
50,000 Tsang Wing Kwong & Yeung Tuen
200,000 Liu Ping Shan
32,000 Fu Ho
200,000 Lau Wai Ying
10,000 Lau Kit & Lau Ping Yiu
10,000 Fan Wai Hung
250,000 Cheung Yau Cheung
20,000 Wong Siu Ping
30,000 Tang Tung Ling
40,000 Lau Kam Yuen
30,000 Yeung Man Cheong
30,000 Chen Kwan Chen
314,000 Sit Cheung Chi
50,000 Siu Yuet Nei
50,000 Yeung Lai Mui
40,000 Kwok Wing Chi
20,000 Chiu Kwai Mui
100,000 Sze-To Tak Sen
100,000 Chan Kwok Chuen
70,000 Chan Yuk Noh
10,000 Lam Chi Wang
10,000 Li Sing Kuen
40,000 Choi Chun Fung
50,000 Ho Kwai Lan
80,000 Lin Yi Min
100,000 Yau Fuk
10,000 Ling Sze Ping
20,000 Chan Yen Fun
60,000 Mak Wan Keung
100,000 Jo Tjeu Tjen
60,000 Cheung Chak
-----------------------------------------------------------------------------
BNP Paribas Peregrine
Securities Ltd 400,000 Poon Yuen Pui
1,219 Rich Group Ltd
1,050,000 Chan Cheung Ho
946,000 Tsang Ming Pui
14,472,000 Sun Paradise Group Ltd
320,000 Leung Chung Wai
310,000 Wong Siu Po
7,816,000 Ngan Iek
-----------------------------------------------------------------------------
SHENYANG PUBLIC UTILITY HOLDINGS COMPANY LTD - H SHARES (00747)
The Exchange has received notifications from Shenyang Public Utility Holdings
Company Ltd ("Shenyang Public") pursuant to Section 20 of the Securities
(Disclosure of Interests) Ordinance ("SDIO") reporting the findings of an
investigation conducted by Shenyang Public pursuant to Section 18 of the
SDIO. The parties reporting share interests in Shenyang Public as of 12 July
2002 are listed below with their corresponding interests:-
-----------------------------------------------------------------------------
CCASS PARTICIPANT NAME OF PERSONS NUMBER OF
NAME HAVE INTEREST SHARES
IN SUCH SHARES
-----------------------------------------------------------------------------
Prudential-Bache
Securities (Hong Kong)
Limited
WU SONGCHUN 200,000
LAM CHI KIN CHRSTOPHER 100,000
MA WEN 100,000
ZHU ZENGYUAN 100,000
LAM SIM KUEN 150,000
CHIN LU SANG 100,000
SOO FATTYDAD SANDRA 110,000
LAN YUEHUA 100,000
SUN WAI PING 1,714,000
PAN JIANSHE 210,000
HO YU HUI 1,216,000
ZHOU HUI 130,000
XIONG SHUANGWEN 100,000
LI XIAO LING SHELLEY 212,000
CHAI GUOSHENG 740,000
LI PEI HUA 644,000
GE HONG 1,000,000
WANG MENGGANG 100,000
LIU NING 750,000
TAM SIU HUNG 900,000
SUN WEI 500,000
CHEUNG SHUN 130,000
FONG SUET CHUNG 160,000
PRUDENTIAL SECURITES INC. CUSTODY A/C 126,000
-----------------------------------------------------------------------------
CLSA Ltd.
MIGHTYGARDEN LTD. 5,122,000
COLIN LAM KO YIN 100,000
CHINA SECURITIES CO. 900,000
MARWICK DEV. LTD. 100,000
I-PROFIT LINK LTD. 1,498,000
EASTERN EAGLE INV. PTY. LTD. 100,000
GOOD WAVE LIMITED 200,000
ZHANG MEI 200,000
-----------------------------------------------------------------------------
DBS Vickers Securities
(Hong Kong) Limited JC INTERNATIONAL COMPANY LIMITED 300,000
MR CHEN JIANLIN 156,000
MR CHEN JIAWEI 660,000
MR FU ZHI MIN 1,000,000
MR ZHU GANG 4,748,000
MR ZHAO WEI XING 180,000
MS WU LIQUN 450,000
NOBLEBRAVE HOLDINGS LIMITED 100,000
-----------------------------------------------------------------------------
Liu Chong Hing Bank
Limited
Shenyin Wanguo Securities (H.K.) Ltd 5,000,000
-----------------------------------------------------------------------------
ICEA Securities
Limited
AITIC Trust & Investment
Corporation (HK) Limited 1,492,000
Lau Hung 100,000
Tang Qingyu 100,000
Yang Ming 700,000
Wu Ming Jian 100,000
Wu Mingxiang 126,000
Luk Ting Wah 110,000
China Securities Co. Ltd. 600,000
Ma Keung 1,580,000
Persons who 368,000
have interests
less than 100,000
-----------------------------------------------------------------------------
Sun Hung Kai Investment
Services Limited
Li Wai Yin 100,000
He Jia Zhen 196,000
Wong King Fong 160,000
Chu Kwong Keung 200,000
SHK Online A/C-Liu Li 2,310,000
SHK Online A/C-Wang Hongwei 140,000
SHK Online A/C-Cheung Man Kuen 100,000
SHK Online A/C-Xie Ting 500,000
-----------------------------------------------------------------------------
HSBC Broking Securities
(Asia) Limited
Ji Wei 200,000
Meng Rongguang & Lin Xiaoling 100,000
Zhang Haiqing 2,000,000
Chen Jianqiang 100,000
Li Hua 100,000
HSBC Bank Canada 514,000
Meng Yunjian 100,000
Tang Guo Ji 'A' 700,000
Chu Kwok Keung 250,000
Lin Bin 250,000
Wang Xiaochun 100,000
Ni Lin & Ye Kui 120,000
(The above shares are held as of
16 July 2002)
-----------------------------------------------------------------------------
BOCI Securities Ltd. Bank of China, Macau Branch
- Clients Account 1,636,000
Tai Fung Bank - Clients Account 154,000
He Hongbing 260,000
Wu Lin Ping 200,000
Colebrook Investing Inc 960,000
Bank of China - Luxembourg Branch
- Clients Account 50,000
Zhang Jin 20,000
Li Ming Yuen 100,000
Wu Zhen An 110,000
Wu Bin 400,000
-----------------------------------------------------------------------------
Morgan Stanley Dean
Witter Hong Kong
Securities Ltd
Morgan Stanley & Co.
International Limited 3,450,000
-----------------------------------------------------------------------------
Honour Securities
Co Ltd
Sanfull Securities Limited 3,008,000
-----------------------------------------------------------------------------
Core Pacific - Yamaichi
Securities (H.K.)
Limited BIAN JIANG 1,290,000
FONG FOR 430,000
MENG FANXIN 320,000
HE BING 320,000
-----------------------------------------------------------------------------
DBS Kwong On Bank
Limited
KGI Asia Ltd. 3,000,000
-----------------------------------------------------------------------------
South China Securities
Limited
South China Securities Limited 2,642,000
-----------------------------------------------------------------------------
UBS Warburg Hong
Kong Limited
UBS Warburg Custody Pte Ltd. 2,218,000
-----------------------------------------------------------------------------
UOB Kay Hian (Hong
Kong) Ltd
LAI JIQIU 300,000
YIN DONGCHUN 100,000
CHANTILLY (HK) LIMITED 320,000
NARDI LIMITED 320,000
UOB KAY HIAN PRIVATE LIMITED A/C CLIENT 326,000
-----------------------------------------------------------------------------
Shun Loong Securities
Company Limited
HO TO 1,700,000
CHAN SIU WA 20,000
KONG SIU CHING 200,000
LI SIN IP 20,000
SIU SUET YAN FANNY 8,000
HWANG SHUK ING 20,000
YEUNG HIU FONG 20,000
XU MU FEN 4,000
JIN YE 20,000
CHAN LAI SUM 50,000
-----------------------------------------------------------------------------
Polaris Securities
(Hong Kong) Limited
SHUM NING 1,716,000
CHIK POON YIN 200,000
-----------------------------------------------------------------------------
| |